Prskavčí blog

Feb 3, 2009 - Comments

Úplná lokalizace WP Theme iNove 1.2.3

Pokud se někomu líbí vzhled, který používám a stáhl jsi ho od autora, zjistil, že není lokalizováno do češtiny všechno co vidí. Protože jsem autor lokalizace tak to musím uvést na pravou míru. Lokalizoval jsem co je v překladovém souboru, ale autor nehodlá jak mi sdělil některé věci lokalizovat, nepřijde mu to důležité. Opravdu nechápu proč, ale je to jeho právo, týká se to hlavně textů v postraní lište.

Pokud to chcete upravit otevřete si soubor sidebar.php a najděte tyto řádky a udělejte tyto změny (originál zaměňte za počeštěnou verzi):

65: $posts_widget_title = 'Recent Posts';
65: $posts_widget_title = 'Poslední příspěvky';

67: $posts_widget_title = 'Random Posts';
67: $posts_widget_title = 'Náhodné příspěvky';

92:<h3>Recent Comments</h3>
92:<h3>Poslední komentáře</h3>

102:<h3>Tag Cloud</h3>
102:<h3>Oblak štítků</h3>

119:<h3>Categories</h3>
119:<h3>Kategorie</h3>

135:<h3>Archives</h3>
135:<h3>Archív</h3>

153:<h3>Meta</h3>
153:<h3>Meta</h3>

Pro ty co umějí aplikovat patch je tu diff ze SVN: sidebar.diff

Ve verzi iNove 1.2.3. je drobný bug (comments.php), díky kterému se nepřeloží některé věci pokud jste přihlášení, opraveno to bude v další verzi.

Nenechte se zmást, že moje verze nevypadá jako vaše po instalaci, udělal jsem další drobné úpravy velikosti písma, změny barvy nadpisů, přidal jsem další položky do sidebar.php.